700

Celebro los 700 mensajes del blog. Como hace muy poco celebré los 600, no me alargaré. Sólo decir que aun estoy leyendo los mismos libros, no he acabado ninguno, y aún le he añadido algún otro. (Alguno de los libros no lo he abierto desde antes del mensaje 600 – sic) Durante este tiempo he hojeado dos manuales de redacción y de ortografía (que son de la biblioteca) porqué nunca se sabe donde puede estar el secreto del asunto (el asunto es la escritura) Las Lecciones de literatura universal no las comento, pero son interesantísimas. Son demasiados libros, soy consciente de ello. Debería leer menos, y dedicar más tiempo a cada libro, concentrándome en él de verdad. Pero qué queréis, me gusta picotear... En fin, a ver si acabo alguno y se reduce la masa susceptible de ser leída. Además, ya tengo más de uno ojeado y con muchas ganas de empezarlo...

Escrito en la nubes 100 veces

Estoy de celebración. Ya sabéis que yo lo celebro todo. La vértebra escrito en la nubes (en el gemelo catalán), celebra los 100 mensajes. Es la primera vértebra que me llega a los 100 mensajes. Estoy muy satisfecha. Esta vértebra es un poco el trastero donde pongo todos los mensajes inclasificables que no hablan de ningún libro en concreto, sino de los libros y la lectura en general. También, mis pensamientos y reflexiones más personales. El nombre lo saqué de un blog que tengo enlazado, pero las palabras que inspiraron el nombre han desaparecido. Hay quien considera que tiene que borrar lo que ha escrito, aunque sea interesante. O quizá precisamente porqué lo es. Lo respeto, claro. Y no puede decirse nunca de esta agua no beberé.

Bautizo

Necesito un nombre para una nueva vértebra dedicada a Chéjov. Una vez alguien dijo que en mis comentarios de Chéjov pretendía que aquella era mi primera lectura, pero que en realidad no era así. Bien, lo era, era mi primera lectura (la segunda si me apuras); siempre doy la impresión de haber leído más de lo que he leído en realidad, me temo. No he podido leerlo demasiado, a Chéjov, y empecé hace poco. Pero lo que he leído de él... Bien, es de primera. Una vez vi representada una obra suya, en una película. Carai. Por lecturas que haga de él no creo que jamás me decepcione. Se huele, esto. Pero el caso es que he leído demasiado poco de él como para poder escoger entre demasiados nombres para mi vértebra. Y aquí es donde la intuición, nunca lo suficientemente ponderada, ha de jugar su papel. Para mi Chéjov es un príncipe, un príncipe de la escritura. Pero, ¿y el complemento? Se me ocurre una cosa: Piero Brunello dice que para escribir un reportaje periodístico sólo se necesitan unos zapatos cómodos y un cuaderno de apuntes. No sé si eso tiene que ver con Chéjov, pero segur que para ir a Siberia se puso unos zapatos cómodos. Y es bien cierto que sus escritos son como ponerse unos zapatos buenos. No siempre cómodos, no siempre complacientes, pero que se ajustan como un guante a la medida del alma que retratan. Pueden no ser cómodos para el lector, pero al los personajes se les ajustan. Es evidente que él escribe como aquel que se pone unos zapatos cómodos. La escritura son sus zapatos cómodos para la vida. El príncipe de los zapatos cómodos? Espero que nadie piense que es irrespetuoso...

"Los mejores escritores retratan la vida como es, pero de tal modo que el lector siente cómo debería ser: eso es lo que nos cautiva."

Antón Chéjov

Una nueva vértebra

Sé que no son días para estar publicando el blog. Son días de vacaciones, para coger un billete y perderse por el desierto, por la selva, por el mar. Pero yo me quedo en casa, y el desierto, la selva y el mar los exploro desde mi butaca de leer, como hago siempre. ¿Hay más aventura que abrir un nuevo libro? ¿No encontráis que Semana Santa es época de música clásica? He decidido eliminar las etiquetas clásicos porqué me parecían pretenciosas. Ahora es más difícil intuir quien se esconde tras cada etiqueta, pero os invito a arriesgaros a comprobarlo. Vértebras, etiquetas, categorías... son mi gran juguete este segundo año de bloc. ¡Y pensar que las encontraba inútiles! Me he dejado atrapar. He creado una nueva vértebra: el habitante de los árboles, dedicada a Italo Calvino. El nombre de la categoría viene porqué Calvino dijo, a raíz de la publicación del El barón rampante, que era una metáfora del artista que a veces se va a vivir a los árboles para relacionarse mejor con el mundo. Italo Calvino es uno de los escritores que más quiero de entre todos los que he leído nunca. Es una cuestión de empatía. Tiene que ver con su entrega total en todo lo que escribe; da vida a cada escrito suyo con todo lo que es, con todo lo que tiene dentro. No es el único escritor o escritora que escribe así, evidentemente: todos los buenos escriben así. Pero tengo por él unos sentimientos que van más allá de la razón, que conciernen al corazón, y que, como el amor, no puede explicarse. Aunque leyéndolo puede comprenderse fácilmente.

Marzo

Este mes de marzo he batido mi propio record de mensajes publicados en el blog en un mes. Y eso a pesar de que pasé dos días en blanco. Supongo que es inevitable, ya que me lanzo a hacer el blog como aquel quien bebe para olvidar; me lanzo a leer como aquel quien esnifa coca; me lanzo a comprar libros como aquel quien compra caballo. Con estos vicios, es inevitable que el blog no haga nada más que crecer y crecer. Y no escribo para nadie, sólo para mi misma. Incluso he prescindido del contador (de momento). Lanzo estas botellitas con mensaje al infinito, testigos de un naufragio del que sólo han quedado los libros y el ansia de construir una cabaña entre sus páginas. Pero, ni el naufragio me ahogará, ni los libros lo son todo. Mientras continúe teniendo tiempo libre, condición no indispensable pero si muy necesaria, continuaré conectando lucecitas en el interior de mi cabeza y reseñándolo aquí; continuaré cuidando de estos gemelos plácidos que me han nacido sin estar casada. Si tan sólo hubiese una sola persona que me leyese (sí, tú, que jamás me has dejado un mensaje y que me observas un poco distante), ya me daría por satisfecha.

Mensaje número 600

Sin darme cuenta, he llegado al mensaje número 600 del blog. Es hora de hacer un poco de recapitulación. Ahora tengo comenzados: Tristán e Isolda, de Gottfried von Strassburg; El Quijote, de Cervantes; Memorias de Ultratumba, de Chateaubriand; La creació del món (La creación del mundo), de Miguel Torga y Una Ola, de John Ashbery. También estoy releyendo Ferragus, de Honoré de Balzac, y estoy absorta leyendo un terceto de obras sobre el arte de escribir de las que ya hablaré más adelante. También estoy leyendo con intermitencias unas Lecciones de Literatura Universal, de las que no hablo porqué de momento tratan de libros que yo no he leído, y por tanto no puedo opinar, pero estoy sacando muchas ideas para futuras lecturas.
Pues nada, felicitarme a mi misma y a los lectores y lectoras del blog por el mensaje número 600, que se cumplan muchos más y ¡que duré!

Mensaje número 500

Desde hace ya uno o dos mensajes, he llegado al mensaje número quinientos del blog. Al mismo tiempo, estoy a punto de llegar a las mil visualizaciones del perfil. Me da un poco de vergüenza haber dicho que medio paraba y no haberlo hecho. Ya sé que eso es hacer perder el tiempo a la gente, pero en fin, cuando lo dije lo creía sinceramente. ¿Debería conocerme más a mi misma? ¿Debería haber sabido que la escritura podría más que los obstáculos y que encontraría la manera? (De hecho, no es que haya encontrado la manera, sino que la manera me ha encontrado a mi) Nosquete ipsum, dicen en latín, "conócete a ti mismo", y eso es una cosa que quizá siempre me ha faltado: ser más realista respecto a lo que puedo hacer y a lo que no. Debería haber sabido que no podría pasarme más de cuatro días sin escribir, que eso me haría sufrir. Y es un blog, quiero decir que no gano nada material (espiritual sí). Si fueses un trabajo a buen seguro las cosas serían diferentes. Claro que si mi trabajo fuese el blog, ¡seguro que me volvería adicta al trabajo!
Continuo haciendo el blog, pero la última semana no he leído demasiado. Cosas serias, quiero decir. A veces ya pasa. A veces también necesito tomarme mi tiempo para tener perspectiva, para asumir lo que voy leyendo. Se trata de que pase el tiempo suficiente para volver a querer, para despertar el deseo. Hay un verso de Cesare Pavese que me viene a la cabeza ahora y que dice: "y por la noche podremos reencontrarnos, queriendo" Eso es un poco lo que me está pasando ahora con los libros que leo.
Ahora estoy leyendo: Tristán e Isolda, de Eilhart von Oberg; El Quijote, de Cervantes; Memorias de Ultratumba, de Chateaubriand; La creació del món, de Miguel Torga; La princesa que creia en contes de fades, de Marcia Grad; Una Ola, de John Ashbery; y Poemas Escogidos, de Adam Zagajewski. Y me doy cuenta que algunos hace ya mucho tiempo que los estoy leyendo.
Me hacía mucha ilusión celebrar el mensaje número quinientos, y ha llegado y por poco me pasa de largo. Lo celebraré volviendo a mi ritmo de lecturas habitual, si puede ser.

¡Feliz 2007!

Esta es la recapitulación de libros que empecé y acabé durante el año 2006:

El llibre de les il·lusions. Paul Auster
Caperucita en Manhattan. Carmen Martín Gaite
Fouché, el genio tenebroso. Stefan Zweig
Seny i sentiment. Jane Austen
La invenció de la solitud. Paul Auster
La Cartoixa de Parma. Stendhal
El bell estiu. Cesare Pavese.
El Paseo. Robert Walser.
Les germanes Beauvoir. Claudine Monteil.
Norte y Sur. Elizabeth Gaskell
Simplifica tu vida. Elaine St. James
Descriure escriure. Com s'aprèn a escriure. Daniel Cassany
Seis Relatos. Gaspar Ruiz. Joseph Conrad
Marca de agua. Joseph Brodsky
Cuentos. El profesor de Ruso. Chéjov
Desgarradura. E.M.Cioran
Natalia Goncharova. Retrato de una pintora. Marina Tsvetàieva
Lais. María de Francia
Novel·la d'escacs. Stefan Zweig
Cuentos. En casa de los amigos. Anton Chéjov
El miedo del portero al penalty. Peter Handke
Los Watson. Jane Austen
Jane Austen. Carol Shields
Michael Kohlaas. Heinrich von Kleist
Veinte días con Julian y conejito. Nathaniel Hawthorne
El viaje de invierno. Georges Perec
Les cendres d'Ángela. Frank McCourt
Viatges con mi tía. Grahaam Greene
Tristán e Iseo. Berol, Tomás de Inglaterra y otros...
La historia de mi máquina de escribir. Paul Auster i Sam Messer
Ficciones. Tlön, Uqbar, Urbis Tertius. Jorge Luís Borges

El año pasado hice los siguientes propósitos para el 2006:

Propósitos para el año nuevo: continuar disfrutando de la lectura, ir más a la biblioteca, leer más en catalán, leer El Quijote, leer más clásicos y actualizar este blog periódicamente.

Puede decirse que los he cumplido. Para el año que viene hago los siguientes propósitos:

Propósitos para el año nuevo: continuar leyendo, leer todo lo que pueda de la materia de Bretaña, acabar El Quijote, leer más de Paul Auster, leer más de Frank McCourt, leer Rayuela, de Julio Cortázar, leer el Tristam Shandy, de Sterne, leer más en catalán, ir a la biblioteca y no atrasarme con las fechas de devolución y continuar haciendo el blog.

¡Feliz Año Nuevo a todo el mundo!

Plan de lectura

Estoy a punto de acabar Tristán e Iseo, la traducción de los manuscritos conservados en francés antiguo. Después leeré Tristán e Isolda, la traducción de los escritos conservados en alemán antiguo. No sé si antes o después leeré El Romanç de Tristany i Isolda, de un autor francés de principios del siglo pasado.
Después continuaré con la materia de Bretaña: con el rey Artús, Merlín y las historias del Graal, incluidas las obras de Chrétien de Troyes.
Tengo material de lectura para una buena temporada.

(Alguien se habrá dado cuenta que voy siguiendo la colección de libros Biblioteca Medieval, de Siruela, aunque también hay libros de otras editoriales, como Quaderns Crema.)

Mensaje número 400

Hoy celebro el mensaje número 400. Está bien: un año, 400 mensajes. Es hora de hacer recapitulación de lo que estoy leyendo. Leo Tristán e Iseo, varios autores. Me está gustando mucho. Leo El Quijote, de Cervantes. Leo La creació del món, de Miguel Torga. Leo Memorias de Ultratumba, de Chateaubriand. Leo La princesa que creia en contes de fades, de Marcia Grad. También estoy a medio leer Poemas Escogidos, de Adam Zagajewski y Una Ola, de John Ashbery.

Blog de una lectora: primer aniversario

¡Uno!

Una brizna de recapitulación

Tristán e Isolda me apasiona, estoy en ese punto en que me empieza a saber mal dejarlo. En cambio El Quijote... me gusta como está escrito, está muy bien, pero aún no ha "explotado". Supongo que más adelante me gustará más. Mi librero me dijo que todas las historias que se explican en él se juntan al final. Estoy impaciente por verlo.