Wednesday, March 14, 2007

Espiando

Ferragus. Honoré de Balzac. II. Ferragus. Siguen los líos. Auguste aún no sabe nada del secreto del Madame Jules, y ya han intentado matarlo tres veces. Este Ferragus, ¿quien es? ¿Y de donde emana su misterioso poder?
Algo que me gustaría comentar: Balzac nos dice que para llevar a cabo su espionaje, el protagonista se disfraza. Eso creo que sería impensable en alguien de hoy en día, porque todos vestimos más o menos igual. En cambio creo que, en aquella época, en París, se distinguía a las personas básicamente por la calidad de su vestuario; quiero decir que había muchos contrastes entre ricos y pobres, y por eso un disfraz bien hecho de persona de otro estamento podía hacerte irreconocible, cosa que seguramente no pasaría ahora. No lo sé, tampoco tengo pruebas que eso sea así, pero tengo este presentimiento. ¿Recordáis a Sherlock Holmes? Él siempre se disfrazaba para no ser reconocido, y debía ser más o menos de la misma época. Incluso Tristán, en una época anterior, se hace irreconocible sólo cambiando su vestimenta. Claro que ahora me viene a la cabeza, por ejemplo, un detective privado en una novela de Paul Auster que se disfraza de mendigo, o sea que seguramente eso viene a tirar mi teoría por los aires, y que eso, disfrazarse para no ser reconocido, también sería posible ahora.

No comments: