Wednesday, January 10, 2007

La contradicción del rey


Tristán e Isolda. Eilhart von Oberg. (Hasta página 91) En esta versión el rey es un personaje aún más contradictorio que en las otras, porqué les da permiso abiertamente para estar juntos, pero ante la presión de sus barones consiente en prepararles una trampa. Según el prólogo, le da igual que se amen, lo que no quiere es que se sepa.
Los barones y el enano, como pasaba en las otras versiones, se nos presentan como malos, cuando en realidad quien hace algo malo son Tristán e Isolda, aunque no pueden evitarlo. (Esta versión tiene muy presente el filtro y su poder.) El enano, en concreto, está inspirado por Satanás, es decir, es una fuerza del mal. En contraposición, Tristán e Isolda estarían inspirados por Dios, aunque sean ellos los que objetivamente traicionan al rey.

No comments: