La voz del poeta es una fuente de agua clara

Adam Zagajewski, Poemas escogidos. (página 95) ¿Como lo consigue en casi cada poema? Su voz brota clara y sencilla, sin pirotecnias. Sus imágenes tienen la sencillez de las cosas próximas y caseras, entre las que te encuentras a gusto. Una nube, un gato, una rama... Pronuncia una frase y... magia. Y aún, sin giros, sin brusquedad. Todo tan claro y sencillo como el agua de una fuente; palabras donde descansar el cerebro después de una lectura pesada, palabras donde descansar los ojos después de ser asaltados por infinidad de imágenes. Leer estos poemas es un poco como volver a casa ( y yo a este hombre no lo conozco de nada; de todos modos no es extraño que para mi leer un libro sea como volver a casa) Y eso casi en cada poema. Pero vendrán otros; aún no lo he acabado.