Wednesday, October 25, 2006

A pesar de la pobreza


Las cenizas de Ángela. Frank McCourt. Capítulo V. Este Frank... es un niño, pero parece que seguirá el camino de sus padres. Su padre bebe, su madre fuma, y Frank miente. Supongo que en cierta forma es normal. Además, hay hambre. Hasta ahora, jamás havia encontrado un defecto a su madre. Se hace mayor y su mirada sobre las cosas cambia.
Leyendo la narración de la infancia de Frank McCourt, no puedo evitar compararla con la de Miguel Torga, que leí hace poco. En el mundo de Torga no había tantos prejuicios, tampoco no había subsidios. Frank consideraría un honor ser monaguillo, Torga dejó el seminario. A pesar de que tienen en común la pobreza y los golpes en la escuela, son infancias muy diferentes. Torga no se compadece tanto, sólo constata su soledad (espiritual). Frank se compadece porque su padre no trabaja, pero es una persona sociable y no se siente tan solo (a pesar de que hable con un ángel). Su infancia es, tal y como reza la cubierta, y a pesar de todo, luminosa.

No comments: